Thursday, November 25, 2010

openSUSE: A difficult Distribution or a user-friendly distribution? (Part 1).

 Finally what kind of distribution is openSUSE? Is it a distribution that demands from the user to have some basic knowledge around Linux? is it a distribution unmanageable or by now its development has reached that level that has become a stable but yet friendly to the user of every level? Finally is openSUSE a distribution that you would recommend to a user that starts now with FOSS?
 The easy way to write that article is to present you the advantages of the distribution noting for you that openSUSE is really the easiest distribution on the world.But something like that would not be interesting for no one and I believe neither it would convince anyone. Another way would be to emphasize the disadvantages of the other distributions but I find that immoral and again I wouldn't convince anyone.Of course at some point I'll have to make some comparison with other distributions but that will only serve my intention to define the position where openSUSE stands and under no circumstances I have no intention to undermine any distribution because that would undermined the work of other people like me who make a try to support FOSS and FOSS is above all.

 As we start lets try to define what user-friendly is. At that point let me tell you that my personal opinion is that user-friendly really cannot be defined exactly since every user is a different person and has a certain, different way of thinking than all the others so there are different interpretations about it and none is really mistaken or right.
 The interpretation we get from explains:
-easy to use, operate, understand
 At Webopedia we find a slightly different interpretation for the same thing explaining to us that:
-Refers to anything that makes it easier for novices to use a computer. Menu-driven programs, for example, are considered more user-friendly than command-driven systems. Graphical user interfaces (GUIs) are also considered user-friendly. Online help systems are another feature of user-friendly programs.
Although the term user-friendly represents an important concept, it has been so overused that it has become something of a cliche.

 So accepting the point of view where refers to anything that makes it easier for novices to use a computer and the Menu-driven programs are considered more user-friendly than command-driven systems. And also the fact that graphical user interfaces (GUIs) are also considered user-friendly we go to the Linux Management Tools. OpenSUSE uses as a Management Tool YaST. YaST is that tool that you can do almost anything in your system. From adding a user, install software and add a repository until to 'play' with the kernel modules of your system. What makes YaST friendlier to the user than all the other management tools available for the other distribution is that the user has less complicated menus and the user gets into even fewer menus than other popular distributions so he/she stays focused on what he/she really wants to do with the system. Also the design of YaST is also a strong point since its designed that way that you will find exactly what you are looking for in the less possible time, let's be honest, we all want to finish the set up as fast as we can so that we can focus at our real work and no one wants to get lost at menus and sub-menus.

 Another big advantage of openSUSE against the other distribution is the usability and user friendliness of the choice of GUI. If you ask an old Linux user about openSUSE he will tell you that openSUSE is a distribution that is closely intertwined with the KDE GUI. Of cource as all other great distributions gives you the privilege of choice among KDE, GNOME, XFCE, LXDE and other popular GUI's. Though from version 11.2 and later, the default GUI is KDE, unlike other distributions who have different GUI options but support properly only that GUI which comes as a default with the distribution, openSUSE distribution provides equal support and to the GNOME GUI. Both desktop environments are mature and feature-rich so that the user can choose what it believes to be appropriate for him. Also there is a try to do the same and to other popular GUI's.

 I think that I must end that first part of my search for what kind of distribution openSUSE is right here. I hope that I gave you some useful information and of course I hope I convinced some of you to give openSUSE a try at your Desktop/Laptop, if not I hope to make it in the next part(s).

Kostas "Warlordfff" Koudaras

This article can be found in Greek at here at

Saturday, November 20, 2010

Organize a booth for openSUSE at an event

 To be honest with you I just wrote that article for the openSUSE wiki but I liked it so much that I decided to blog it.

Well it's time to go and organize your booth.You did it all correctly so far:
  • You announced the event on the mailing lists.
  • You registered a booth.
  • You got the promotional material you asked.
  • You got all the items of the checklist bellow.
  • You even found other people to participate with you in the booth.
...And now what?
You are at your booth that made so many efforts to get and all you see is three empty walls and a table,or even worst only a dirty table,now what?

 Don't let that or anything else get you down,remember you are the Boss now.
First of all and before you put out the promo material or anything else you have with you for the decoration of the booth,make sure the the booth is clean,if its not,clean it. A clean booth is of great importance.After that, think of the decoration of the booth first and then get your things out and put them in the place you thought,if you don't have a clue of how to decorate a booth and you are a bit nervous about it then relax and do the same procedure backwards. Put out your things and the promo material and just throw your things around and make the changes you want.Always listen to others on that,but listen does not mean follow so if you don't agree with something you were told just do it your way,remember you are in control.Use your creativity and try not to be nervous,all other things will come natural.

 Now it's time for the event to start,you made all of the above and now you have to decide were to put your people (or your self if you are alone) to stand.The standard place you (all) can take is in front of your stuff. although some times this is not the best,once again do how you feel more comfortable and more correctly to you for the best result. If you are in a big event and you have more than 2 people assist you,better to give to one of your team member the role of refill the promo material and help the others to whatever they want. It may sounds a bit underestimating that there will be one serving the others but in a major event this role is critical for the success of the booth,remember a team is like a machine and even the smallest screw can prevent it from working.

 The event started,people are passing by and they are getting interesting and ask a lot of things,all is great but you cannot manage to talk to everyone,don't get nervous about it,anyone who really wants to take information will wait.If you get nervous you might become rude to the one you are currently talking or you might not give the right information and prevent people use openSUSE with that. Remember, try not to become nervous and that it is possible not to be able to talk to all so if you cannot avoid it,its ok.Everybody knows that you are doing the best you can.

 Last but not least,the checklist of items to take with you above the promotional material,just in case.In an ideal world you won't need any of that:
  • Adhesive tape
  • Scissor
  • Screwdriver
  • Pins
  • Knife
  • Clean up products
  • Paper towels

Wednesday, November 10, 2010


To πρελούδιο είναι μουσικό κομμάτι σχεδιασμένο να παιχθεί ως εισαγωγή πριν από μια σύνθεση, συνήθως μια Φούγκα ή Σουίτα. Στην πρωταρχική του μορφή, το πρελούδιο λειτουργούσε περισσότερο ως άσκηση των μουσικών πριν την εκτέλεση του κυρίως έργου, καθώς και για το κούρδισμα και τη σταθεροποίηση των οργάνων. Για το λόγο αυτό είναι σύνθεση ελεύθερη στη δομή και περισσότερο αυτοσχεδιαστικού χαρακτήρα. Κατά την περίοδο του ρομαντισμού, το πρελούδιο αποτελεί πολλές φορές αυτόνομο μουσικό κομμάτι, όπως για παράδειγμα σε συνθέσεις του Σοπέν ή του Φραντς Λιστ.
Η ονομασία πρελούδιο χρησιμοποιείται, επίσης, για εισαγωγές Όπερας.


Σήμερα διαπίστωσα οτι έχω αρκετό καιρό να γράψω κάτι ολότελα δικό μου σε τούτο εδώ το μπλογκ και αναρωτήθηκα, ποίος ο λόγος να κρατάς ένα μπλογκ εάν δεν γράφεις τις σκέψεις σου σε αυτό;
-Κανένας,απάντησα γρήγορα στον εαυτό μου.

  Αυτό που μου αρέσει όταν γράφω ένα κείμενο εδώ μέσα είναι ότι το κάνω χωρίς να έχω κάνει προσχέδιο αυτών που γράφω,βλέπω μόνο μια άδεια οθόνη και την γεμίζω με ότι λέξεις ξεπεταχτούν από τα συναισθήματα και την διάθεση που έχω την στιγμή που γράφω,σχολιάζοντας ότι μου έρθει στο κεφάλι. Αυτός άλλωστε είναι και ο μόνος όρος που έβαλα στον εαυτό μου έτσι ώστε να κρατήσω αυτό το μπλογκ. Στην προηγούμενη μορφή του, ξέφυγα από αυτό και δεν ήταν όμορφο.

 Εδώ και καιρό ασχολούμαι με το openSUSE Project προσπαθώντας να δημιουργήσω, όχι μόνος μου φυσικά, μια κοινότητα η οποία λείπει από την Ελλάδα. Όλη αυτή η διαδικασία είναι αρκετά δημιουργική αλλά συνάμα και κουραστική αλλά με την καλή έννοια. Είναι πολύ όμορφο να συμμετέχεις σε μια κοινότητα, να προσφέρεις, να δημιουργείς και να μοιράζεσαι, ειδικά να μοιράζεσαι...

 Όχι δεν ανακάλυψα τώρα τον Ήλιο αλλά η διαπίστωση του πόσο όμορφα είναι όλα αυτά σου προσφέρει από μόνη της μεγάλη ικανοποίηση, σαν να βγαζεις το αγαπημενο σου παιχνιδι από την ντουλάπα μετά από καιρό και να παίζεις μαζί του η σαν να κάνεις έρωτα με μια παλιά ερωμένη που αγάπησες.Έξω έχει συννεφιά,είναι ακόμη πρωί και εγώ έχω ρομαντική διάθεση, ακόμα κάτι που έχει να γίνει καιρό. Πάλι ξέφυγα, ω τι έκπληξη;

 Έλεγα λοιπόν για την δημιουργία της κοινότητας, όμορφο πράγμα η δημιουργία και ακόμα πιο όμορφο να συνεργάζεσαι σε αυτό με ανθρώπους που συμμερίζονται τις ιδέες σου και εσύ τις δικές τους. Καλό πράγμα και η αλληλεπίδραση και η γέννηση ιδεών από αυτή. Καλό πράγμα και σχεδόν μεθυστικό και η εξέλιξη που έρχεται από αυτή την διαδικασία, παράπλευρη απώλεια ίσως η υπεροψία που αναβλύζει από μέσα μας όταν παρατηρούμε την εξέλιξη μας που  στο τέλος καλούμαστε να ελέγξουμε αλλιώς ίσως γρήγορα,ίσως μακροπρόθεσμα θα μας πάει πιο πίσω από εκεί που ξεκινήσαμε αφήνοντας μας την πικρή γεύση της αποτυχίας. Εδώ θα πω όμως ότι ένα από τα πιο σπουδαία πράγματα που με δίδαξε η ζωή (με σκληρό τρόπο) είναι ότι η αποτυχία είναι πολύ υποτιμημένη. Ένα άλλο σχετικό είναι η σπουδαιότητα του να ξέρεις πότε έχεις αποτύχει, πότε έχεις πετύχει και πότε κατευθύνεσαι προς ένα από αυτά τα δυο αλλά δεν έχεις φτάσει ακόμα εκεί.

 Ξαναγυρνάω στην κοινότητα λοιπόν αυτή την φορά για τα αρνητικά της διαδικασίας. Τα αρνητικά της διαδικασίας λοιπόν βασίζονται στους ίδιους παράγοντες πάνω κάτω με τα θετικά με κύριο παράγοντα τους ανθρώπους. Κυρίως στις προσδοκίες που έχεις από αυτούς,σε αυτόν τον τομέα ο μόνος υπαίτιος για οτιδήποτε είμαι εγώ, παρόλα αυτά δικό μου είναι το μπλογκ και αν δεν γκρινιάξω εδώ που θα το κάνω; Το να μην απογοητεύεσαι γρήγορα από τους ανθρώπους είναι τις πιο πολλές φορές ελάττωμα, όποιος υποστηρίζει το αντίθετο θα ήθελα να κάνω μια συζήτηση μαζί του... Ξέρω ότι το να λες ότι βλέπεις μπροστά είναι πολύ υπεροπτικό, ειδικά αν αναφέρεσαι στο μέλλον άλλων ανθρώπων πέραν του εαυτού σου, αλλά είναι κάτι που το κάνω και χωρίς φόβο αλλά με μπόλικο πάθος το υποστηρίζω μιας και σπάνια κάνω λάθος. Από την άλλη πάντα κάνω λάθος σε αυτόν τον τομέα όταν μιλάω και πράττω για τον εαυτό μου. Με ένα περίεργο προσωπικό εγκεφαλικό αλγόριθμο που σχετικά πρόσφατα ανακάλυψα ότι υπάρχει, ο μόνος τρόπος να πετύχω κάτι για μένα είναι να κάνω τα πάντα για να απομακρυνθώ από αυτό,το έπραξα μια-δυο φορές και για έναν(περίεργο) λόγο δουλεύει. Πάλι ξέφυγα, για τα καλά αυτή τη φορά. Συνεχίζοντας από εκεί που έμεινα (;!;) και συνοψίζοντας αυτά που θέλω να πω γιατί νιώθω ότι βαρέθηκα, θα πω ότι το μεγαλύτερο αρνητικό είναι ότι οι άνθρωποι καμιά φορά τεμπελιάζουν η βάζουν το προσωπικό όφελος πάνω από το συλλογικό και όταν αυτό γίνετε και εμποδίζει την εξέλιξη της κοινότητας, είναι ιδιαίτερα ψυχοφθόρο για το σύνολο της κοινότητας. Στον τόπο αυτό είναι αυτονόητο να κοιτάζουμε την πάρτη μας, αλλά αυτό που κυριαρχεί δεν είναι πάντα το σωστό, είναι απλά αυτό που κυριαρχεί. Επίσης αποδεικνύεται τα τελευταία χρόνια ότι αυτό που κυριαρχεί δεν είναι πάντα προϊόν το οποίο θα μας εξελίξει, ο νοών νοείτο.

Saturday, November 6, 2010

Τέλος με τις μη-ελεύθερες διαφημίσεις: εξαφανίστε τις!

Ένας μήνας, μια εκστρατεία, ένας στόχος: να ξεφορτωθούμε τις διαφημιστικές καταχωρίσεις μη-ελεύθερου λογισμικού από τους δημόσιους δικτυακούς τόπους. Μέσα σε τέσσερις εβδομάδες, το FSFE έλαβε αναφορές για 2162 Ευρωπαϊκούς φορείς που διαφημίζουν μη-ελεύθερα προγράμματα PDFreaders. Εκτός από τους 305 ακτιβιστές, οι οποίοι συμμετείχαν στην αναζήτηση, 1500 άτομα, 46 επιχειρήσεις και 38 οργανισμοί υπόγραψαν στη Συλλογή Υπογραφών για την Αφαίρεση Καταχωρίσεων Ιδιοκτησιακού Λογισμικού από Ιστοτόπους του Δημοσίου. Τώρα που το κυνήγι τελείωσε, είναι η ώρα της καταδίωξης εκείνων των δικτυακών τόπων που ενθαρρύνουν τους επισκέπτες να θέτουν σε κίνδυνο την ελευθερία τους. Είναι ώρα να εξαφανίσουμε αυτές τις διαφημίσεις!
Άτομα με εθελοντισμό υψηλών κινήτρων αναζήτησαν στο διαδίκτυο ιστοχώρους του δημοσίου οι οποίοι διαφημίζουν μη-ελεύθερο λογισμικό και έκαναν αναφορά για 2162 φορείς. Κάποιοι από τους εθελοντές, όπως οι Massimo Barbieri και Lucas Bickel ατομικά ανάφεραν περισσότερους από 350! Οι Alessandro Albini, Rainer Schmitz, και Pavel Kharitonov επίσης είχαν αξιοσημείωτη συμβολή αναφέροντας 50 φορείς ο καθένας.
Αλλά το FSFE δεν θα σταματήσει στη λίστα με τους φορείς. Στις επόμενες εβδομάδες, το FSFE θα στείλει επιστολές στους φορείς για να εφιστήσει την προσοχή τους στην αθέμιτη διαφήμιση που προβάλλουν. Εκ μέρους όσων υπογράφουν το κείμενο με τη συλλογή υπογραφών, το FSFE θα ζητήσει από τους φορείς ή να αφαιρέσουν οποιαδήποτε σύσταση για μη-ελεύθερο λογισμικό από τον δικτυακό τους τόπο ή να προσφέρουν επιλογή από διάφορα προγράμματα.
Όπου και αν είστε, ό,τι ώρα και αν είναι εκεί που είστε, μπορείτε να συμβάλλετε στην αφαίρεση των διαφημιστικών καταχωρίσεων μη-ελεύθερου λογισμικού από τους δικτυακούς τόπους του δημοσίου. Η καταπληκτική δουλειά των κυνηγών διαφημίσεων και των μεταφραστών μας έχει θέσει γερό θεμέλιο για την επόμενη φάση. Τώρα επαφίεται σε εσάς να μας βοηθήσετε να αποτελειώσουμε τη δουλειά. Μπορείτε να κάνετε τη διαφορά! Βοηθήστε μας με τις υπολοιπόμενες μεταφράσεις της επιστολής ή κάντε μια δωρεά στο ειδικό ταμείο για την εκστρατεία PDF readers για να μας βοηθήσετε να καλύψουμε τα 1600 ΕΥΡΩ ταχυδρομικά έξοδα και το επιπλέον διοικητικό κόστος ώστε να παραδώσουμε τα μηνύματα σε όλην την Ευρώπη. Βοηθήστε μας να εξαφανίσουμε τις διαφημίσεις!


Υπογραψτε το κείμενο διαμαρτυρίας εδώ

Wednesday, November 3, 2010

Προγραμματιστής του VLC παίρνει θέση εναντίον της εκτέλεσης του DRM στο App Store της Apple

 Ο Rémi Denis-Courmont είναι ένας από τους πρωταρχικούς προγραμματιστές του VLC media player, το οποίο είναι ελεύθερο λογισμικό και διανέμεται υπό την GPL. Νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, έγραψε στην Apple να παραπονεθεί ότι η εργασία του διανέμονταν μέσω του App Store τους, υπό όρους οι οποίοι αντιβαίνουν τους όρους της GPL και απαγορεύουν τους χρήστες να μοιράζονται το πρόγραμμα.

Εξηγώντας στην ανακοίνωση του:
 Το VLC media player είναι δωρεάν λογισμικό που διαθέτει άδεια μόνο υπό τους όρους της ... GNU General Public License (γνωστός και ως GPL). Αυτοί οι όροι αντικρούονται από τους κανόνες χρήσης των προϊόντων του AppStore, μέσω των οποίων η Apple προσφέρει εφαρμογές για τους χρήστες των κινητών συσκευών της.

Έχουμε γράψει πριν για τους Κανόνες Χρήσης από νομικής απόψεως του App Store, και πώς έρχονται σε σύγκρουση με την GNU GPL και AGPL. Αυτό συμβαίνει γιατί περάσαμε μια παρόμοια δράση επιβολής της νομοθεσίας κατά της Apple, όταν μάθαμε ότι σε λιμένα του GNU Go (τα οποία είναι κατοχυρωμένα από το FSF) ήταν που διανέμονται μέσω του App Store. Δυστυχώς, η Apple επέλεξε να θέσει το ζήτημα να πάει μακριά από την απλή αφαίρεση του λογισμικού από το App Store. Ο Rémi αναμένει ότι η Apple θα κάνει το ίδιο για το συγκεκριμένο port του VLC. Λέει ότι αν το κάνουν, "οι χρήστες των συσκευών που βασίζονται σε IOS [θα] να στερηθούν VLC media player, ως συνέπεια του αδιάλλακτα αυστηρού ελέγχου που  διατηρεί η Apple πάνω στην πλατφόρμα εφαρμογών των κινητών."

Είναι πολύ σωστός οσων αφορα την πηγή του προβλήματος. Η άδεια GPL δίνει στην Apple την άδεια να διανέμει αυτό το λογισμικό μέσω του App Store. Το μόνο που θα πρέπει να κάνουν είναι να ακολουθήσουν τους όρους της άδειας για να βοηθήσουν να κρατηθεί το λογισμικό ελεύθερο. Αντ 'αυτού, η Apple έχει αποφασίσει ότι προτιμάει να επιβάλλει την Διαχείριση Ψηφιακών Περιορισμών (DRM) και τους ιδιόκτητους νομικούς ορους για όλα τα προγράμματα στο App Store, και θα προτιμούσαν να πετάξουν εξω λογισμικό με GPL από το να αλλάξουν τους δικούς τους κανόνες. Το πείσμα τους εμποδίζουν εσάς από το να έχετε αυτό το μεγάλο λογισμικό στις συσκευές Apple- όχι την GPL η τους ανθρώπους που την εφαρμόζουν.

Η Apple συνεχίζει να χρησιμοποιεί περισσότερο DRM στα προϊόντα της: μόλις ανακοίνωσε ότι ένα Mac App Store θα είναι σύντομα κοντά σας με φορητούς και επιτραπέζιους υπολογιστές τους και μπορείτε να στοιχηματίσετε ότι θα έχει τους ίδιους δρακόντειους περιορισμούς του σημερινού App Store . Εν τω μεταξύ, άνθρωποι που επιβάλουν την GPL όπως ο Rémi αγωνίζονται εναντίον του DRM, έτσι ώστε ο καθένας να μπορεί να έχει πλήρη έλεγχο των δικών τους υπολογιστων. Είμαστε ευγνώμονες σε αυτόν παίρνει θέση. Αν θέλετε να δείξετε την υποστήριξή σας, επίσης, είναι εύκολο: απλά αποφεύγετε τις μολυσμένες με DRM εφαρμογές απο το App Store της Apple.

Το παραπάνω κείμενο σε ελεύθερη μετάφραση

Monday, November 1, 2010

Μεταναστέυοντας απο το Fedora σε openSUSE

 Πριν από τρεις μέρες ένας πρεσβευτής του openSUSE από την Βραζιλία , ο Alexandre Meirelles de Moura μας ενημέρωσε για μια σειρά άρθρων που έγραψε στο Blog του σχετικά με την μετανάστευσή του από την μια διανομή στην άλλη. Το βρήκα πολύ ενδιαφέρον και ζήτησα απο κάποιον να το μεταφράσει απο τα Πορτογαλικά στα Αγγλικά έτσι έπειτα να το μεταφράσω εγώ στα Ελληνικά. Ο Carlos Ribeiro από την Βραζιλία το έκανε και παρακάτω υπάρχει μια ελεύθερη μετάφραση αυτού στα Ελληνικά που έγινε από εμένα.

Μεταναστέυοντας απο το Fedora σε openSUSE
του Alexandre Meirelles de Moura.

Έχω αρκετό καιρό τώρα που επανεξετάζω την πρόοδο του openSUSE, άλλα τώρα αποφάσισα να εγκαταστήσω και να χρησιμοποιήσω αυτή την μεγάλη διανομή και να αρχίσω να μεταφέρω την εμπειρία μου σε μια σειρά άρθρων σχετικά με 'μετανάστευση' μου από το Fedora στο openSUSE.

Αρχικά πρέπει να πω ότι μισώ αυτό το μοντέλο ενημέρωσης που εγκρίθηκε από την διανομή στο ότι κατεβάζει και εγκαθιστά κάθε πακέτο.Στις περισσότερες άλλες διανομές, θα κατέβουν πρώτα όλα τα πακέτα και στη συνέχεια θα εγκατασταθούν. Οι κίνδυνοι από τη δημιουργία προβλημάτων στο σύστημα είναι πολύ χαμηλότεροι με αυτόν τον τρόπο. Αλλά υπάρχει ένας απλός τρόπος για να λύσουμε αυτό το πρόβλημα:

Ως root, επεξεργαστείτε το αρχείο  /etc/zypp/zypp.conf file

Βρείτε την γραμμή με την τιμή "commit.downloadMode"
Αποσχολιάστε και αλλάξτε την αξία του για "DownloadInAdvance", όπου η γραμμή πρέπει να μοιάζει κάπως έτσι:

commit.downloadMode = DownloadInAdvance

Έτσι, κατά την αναβάθμιση ή την εγκατάσταση πακέτων, πρώτα θα κατεβάσετε όλα τα αρχεία, στη συνέχεια, θα ξεκινήσετε να τα εγκαταστήσετε.

Θα σταματήσω εδώ, για σήμερα

περισσότερες εκθέσεις σύντομα.